Как же мог я тебя потерять?
Я забыться не смогу в объятьях сна,
Одинок я на земле, как та луна,
Что бледно светит в небесах.
Пусть звезды до утра
Возьмут ее с собой
От одиночества.
Я мчал всю ночь по улицам прямым,
Но опять они туда меня вели,
Где я потерял любовь, где расстались мы с тобой.
Хотел бы все забыть, но лишь сильнее боль.
Было б проще и понятней:
Ну, заставь меня кричать
И корить тебя за все грехи,
Что угодно, только не молчать!..
Как сложно мне понять
(В сердце боли не унять),
Как же мог я тебя потерять?..
Без тебя на небе меньше стало звезд,
По-другому лаять стал соседский пес.
Днем я по тебе скучаю,
Ночью я схожу с ума,
Один не засыпаю,
Зная, что ты не пришла.
Как сложно мне понять
(В сердце боли не унять),
Как же мог я тебя потерять?..
Оригинальный текст песни гр. Bon Jovi. It's Hard (Letting You Go).
It aint no fun lying down to sleep
And there aint no secrets left for me to keep
I wish the stars up in the sky would all just call in sick
And the clouds would take the moon out on some one-way trip
I drove all night down streets that wouldnt bend
But somehow they drove me back here once again
To the place I lost at love, and the place I lost my soul
I wish Id just burn down this place that we called home
It would all have been so easy
If youd only made me cry
And told me how youre leaving me
To some organ grinders lullaby
Its hard, so hard - Its tearing out my heart
Its hard letting you go
Now the sky, it shines a different kind of blue
And the neighbors dog dont bark like he used to
Well, me, these days
I just miss you - Its the nights that I go insane
Unless youre coming back
For me, thats one thing I know that wont change
Its hard, so hard - Its tearing out my heart
Its hard letting you go
Автор:
Иришка
Смотреть комментарии к материалу (1)
